Staff Assembly Minutes

ACTA DE JUNTA DE LA ASAMBLEA DE TRABAJADORES
Diciembre 3, 2002

Presentes: Jean Andrus, Ruben Ayala, Karen Baker, Hao Brown, Emily Burgwyn, Jackie Callanan, Alice Carter, Nancy Carter, Rafael Chavez, Carlene Coover, Laurie Fetter, Roger Fisher, Terri Gartner, Rebecca Glass, David Grebel, Josh Harmon, Ida Hernandez, Dorothy Holland, Sharon Hudson, Pamela James, Jacobo Juarez, Mary Kaszynski, Mary Lane, Joe Laster, Debbie Mar, Jake Martinez, Valeria McDougle, Dennis Odom, Tara Pope, Barbara Savak, DeVonna Tinney, Esco Weatherspoon, David Yale

Invitados: El Rector Michael Ferrari, el Vice Rector para Asuntos Estudiantiles Don Mills, John Weis, Amy Johnson (reportero del Skiff), Steve Kintigh y miembros del centro recreacional.
Ausentes: Chris Arreguin, Victor Baeza, Ross Bailey, Jonathan Brown, Kay Edmondson, Marilyn Eudaly, Ervey Garcia, Marshall Gordon, Julie Graver, Nancy Grieser, Jack Hesselbrock, Pam Hughes, Maria Leyva, Tommy Love, Donna Shepherd, Kathy Smith, Emily Sullivan, Darron Turner, Juan Varela

La reunión se llevó a cabo a las 3:32 p.m.  La presidenta Karen Baker hizo unos comentarios iniciales breves, dió la bienvenida a los invitados y revisó la agenda. Las minutas de noviembre fueron aprobadas. Se recordó a los miembros que deben contactar a Tara Pope (T.Pope@tcu.edu) en caso de que vayan a faltar a una reunión o junta.

Comentarios del Rector: El Dr. Ferrari remarcó que el semestre de otoño se llenó.  Adicionalmente a la construcción que se está llevando a cabo en el campus, se continúa con la revisión de los cursos del curriculum central.   Así mismo, los preparativos para la visita de SACS sobre el asunto de la reacreditación continúan.   Quince personas provenientes de universidades de todo el país visitarán TCU por una semana en el mes de febrero como parte del procedimiento para reacreditación.   El Dr. Ferrari hizo notar la vigilia a la luz de las velas del 9-11.  Un asunto que destaca del semestre es que TCU será campeón o sub-campeón de la Conferencia USA, lo que resultará en una invitación para un partido de futbol americano después de la temporada. Otro punto fuerte fué la agenda de la Asambla de Trabajadores.  El Dr. Ferrari remarcó que la Asamblea ha continuado enfrentando este asunto y analizando información al mismo tiempo que se ha dado cuenta de los parámetros únicos dada la situación económica actual.   En su carta reciente a la facultad y personal, el Dr. Ferrari exploró la posibilidad de postponer gastos para lograr los asuntos prioritarios.  Al final de enero, el Board de Trustee tomará decisiones generales sobre la matrícula, gastos administrativos, y compensación salarial de los empleados.

Programa: Baker presentó a Steve Kintigh, director del campo recreacional. Steve y representantes del centro recreacional compartieron información sobre el nuevo centro. Steve dijo que el 21 de enero será el primer día de operación precedida por una visita del personal y facultad en enero 8 ó 9.  La dedicación oficial para el renovado centro recreacional será planificada para agosto.  En 1998, el Dr. Ferrari solicitó un estudio de las necesidades del centro.   El centro ha sido diseñado alrededor de esas necesidades. Steve tiene la visión de convertir el centro recreacional en el sitio ideal para que los estudiantes se reúnan.  Este estará abierto 115 horas a la semana.  Kristen McAfee compartió información sobre el curso de reto.  Los departamentos pueden enviar a su personal a este curso de reto para mejorar el trabajo en equipo y la comunicación.  Rachel Julian compartió información sobre varios programas de bienestar y de salud física que se ofrecerán.  Habrá 43 clases de ejercicios en grupo incluyendo unos cuantos para sólo el personal.   El 6 de febrero, se realizará una feria de salud.  Cristie Mitchell dijo que hay varias ligas intramurals y que el personal puede participar como entrenadores o mentores.  Bob Manners compartió información sobre las actividades acuáticas.   Se ofrecerán lecciones de natación para niños, así como también clases de salvavidas.  Se está explorando la idea de una película de “buceo”.   Damien Abel, quien está a cargo del local y los horarios de operaciones, dijo que habrá equipos de ejercicios de marca, así como también un área para comer.  Se distribuirán volantes de estos hechos y un mapa. 

Reporte del Rector:  Baker hizo notar que no habrá reunión en el mes de enero.  Gail Truitt ha renunciado a la Asamblea y será reemplazada por Ervey Garcia, de la Policía de TCU.  Ella agradeció a la gente por participar en la sesión de Desarrollo Profesional.  Se distribuirá una carta dirigida al personal por el Dr. Ferrari traducida al español.   Baker agradeció a Virginia Dias por traducirla.  Una copia de esta carta está disponible en inglés en (www.staffassembly.tcu.edu/Chansalltr.htm) y en español en (www.staffassembly.tcu.edu/SpChansalltr.htm).

Informes de los Comités:
Presupuesto - Jean Andrus dijo que el Comité de Presupuesto tiene una copia de la carta de la Asamblea sobre compensación y beneficios.  Agradeció al comité Ejecutivo por la buena redacción de dicha carta.

Servicio Comunitario - Mary Lane anunció que se realizará un curso de RAD para niños de January 18 - February 22.  Hao Brown tiene información adicional.  Julie Graver habló al Senado de la Facultad recientemente acerca de los esfuerzos voluntarios de la Asamblea.  Se está reclutando voluntarios para el programa de las Ranitas Leedoras que empieza en el semestre de la primavera.
Guardería - Baker anunció por Pam Hughes que las encuestas para analizar el uso potencial de una guardería se están distribuyendo.

Elecciones - Emily Burgwyn anunció que la fecha límite para la nominación del Premio al Personal es el 15 de diciembre. Ella alentó a los miembros a que anunciaran esto en sus respectivos departamentos.
Revisión de la Política - Sharon Hudson anunció que el comité está estudiando los 23 comentarios sobre la información del PTO.  Dijo que le gustaría escuchar más comentarios.  El comité espera tener una recomendación para febrero.

Desarrollo Profesional - Alice Carter anunció que 35 personas atendieron la sesión de Desarrollo Profesional con el Dr. Russell Elleven. Carter dijo que la Asamblea de Trabajadores es un grupo demasiado grande para realizar un programa de beneficios individualizado por Relaciones Humanas.  Sin embargo, para la primavera se considerará un programa de beneficios en general.
Página Web - Baker anunció por Kathy Smith que el listserv se encuentra ya en uso. Así mismo hay nuevas conexiones en la página Web de la Asamblea de los Trabajadores.  Comenzando en enero, el empleado del mes figurará en dicha página.

Informe de Relaciones Humanas: John Weis anunció que las fechas en que la universidad estará cerrada serán del 24 de diciembre al 1ro. de enero.  Se pagará a los empleados el día viernes, 20 de diciembre. 

Otros Asuntos:
Resolución - Baker hizo recordar a la Asamblea sobre la resolución presentada por Josh Harmon en la reunión de noviembre pidiendo la eliminación de los $5 por mes por el uso del centro recreacional.  Se encargó a los representantes para que revisaran la resolución y que preguntaran a sus subordinados por su opinión.  Desde la reunión de noviembre, los miembros del comité ejecutivo se han paseado por el centro recreacional y han dado su informe sobre el progreso encontrado.  Josh Harmon leyó la resolución la que fué seguida de comentarios por parte del Dr. Don Mills, Vice Rector de Asuntos Estudiantiles, y Steve Kintigh.  Muchos de los representantes hicieron averiguaciones en sus áreas e informaron a la Asamblea sobre los resultados. El Dr. Don Mills dijo que el fondo usado para el centro recreacional fué 100 por ciento prestado y que han habido cero regalos para este programa.  El ingreso será proveniente de las matrículas que pagan los estudiantes, regalos, y también de las tarifas que la facultad y trabajadores pagarán.  Dijo que todo aquel que use el local debe ayudar a pagar. Mills dijo que los precios actuales son significativamente bajos en comparación con los gimnasios del área y además es un excelente beneficio.  Steve Kintigh hizo notar que en universidades tales como la de Vanderbilt y la de Tulane, los precios son alrededor de $100 - $400 al año.  Hubo una discusión sobre el programa de bienestar. De acuerdo a las opiniones de varios representantes la tarifa de $5 no era ningún problema, es simplemente una erosión del beneficio y que a algunas personas les va a ser dificil pagar esa cantidad. 
Se realizó una votación sobre esta pregunta -¿debería la Asamblea endorsar la resolución para eliminar la tarifa mensual para los empleados? Cuando se hizo el recuento hubo un empate de 14-14.  Había quorum de miembros. Karen Baker informó que la resolución será enviada a la administración sin la aprobación oficial de la Asamblea con la anotación de que el voto fué un empate. 
Se levantó la sesión a las 5:05 p.m.

Return to Minutes index